Clinique de la tête et du cou et dentaire

Le centre de soins de la tête et du cou de Roswell Park, agrandi, regroupe des soins chirurgicaux, plastiques et reconstructifs, ainsi que des soins dentaires pour les patients atteints de cancer

La rénovation soutenue par Ann & Bob Brady et Bernard Weisbond intègre des soins spécialisés dans un seul endroit

Temps forts
  • Un centre de soins ambulatoires de 12,600 XNUMX pieds carrés relocalisé ouvre ses portes aux patients
  • La conception comprend des « pods » multifonctionnels pour le traitement et les soins de soutien
  • Un nouveau programme permettra aux résidents en chirurgie plastique de Penn de suivre une formation spécialisée

BUFFALO, NY — Parce qu'ils touchent des organes clés impliqués dans l'alimentation, l'expression, les interactions sociales et l'apparence, les cancers de la tête et du cou sont particulièrement difficiles à gérer pour les patients. Le Roswell Park Comprehensive Cancer Center possède l'un des plus grands programmes du Nord-Est dédié à la prise en charge des patients atteints de ces cancers. Il a officiellement inauguré aujourd'hui un centre clinique élargi conçu autour des traitements, des services et des soins de soutien qui aident les équipes intégrées de Roswell Park à fournir des soins et une qualité de vie optimaux à ces patients.

Roswell Park a officiellement rouvert aujourd'hui son centre de chirurgie de la tête et du cou, de chirurgie plastique, d'orthophonie et de dentisterie, un centre de soins ambulatoires de 12,600 XNUMX pieds carrés désormais situé au troisième étage de l'hôpital principal du centre de cancérologie au service des patients atteints de tous les cancers de la tête et du cou (thyroïde, cavité buccale, gorge, larynx, nez, sinus et hypophyse) - ainsi qu'un programme de chirurgie plastique et de reconstruction du corps entier.

La rénovation a été financée par les généreux dons d'Ann et Bob Brady, qui ont soutenu l'agrandissement de l'espace pour l'oncologie de la tête et du cou, les prothèses maxillo-faciales et la chirurgie plastique et reconstructive, et de Bernard Weisbond, qui a soutenu l'espace dédié aux services d'oncologie buccale et de dentisterie - tous réunis dans un seul centre ambulatoire.

des gens masqués lors de la cérémonie de coupure du ruban
Les dirigeants, le personnel, les patients et les donateurs de Roswell Park se sont réunis pour une cérémonie d'inauguration du nouveau centre.

« Nous n'aurions tout simplement pas pu créer le centre que nous avions imaginé sans l'incroyable générosité d'Ann et Bob Brady et de Bernie Weisbond », déclare le président-directeur général du Roswell Park Comprehensive Cancer Center et président de la M&T Bank Presidential Chair in Leadership. Candace S. Johnson, Ph. D.« Ils ont eu envie de nous soutenir dans la création d’un centre clinique accueillant et ultramoderne qui permettra de fournir des soins intégrés de qualité aux patients atteints de cancers de la tête ou du cou, mais aussi à tous ceux qui peuvent bénéficier d’une chirurgie plastique et reconstructive ou de soins dentaires. Un grand nombre de nos patients bénéficieront de ce magnifique nouvel espace. »

Et grâce à une nouvelle collaboration entre Roswell Park et le programme de chirurgie plastique de l'Université de Pennsylvanie, les stagiaires de Penn effectueront des rotations à Roswell Park dans ce programme clinique unique et complet.

Des services uniques, complets et intégrés

« Roswell Park a été le premier centre à combiner les spécialités de chirurgie de la tête et du cou et de chirurgie plastique générale en un seul service intégré », déclare Dr Wesley Hicks Jr., FACS, président du département de chirurgie cervico-faciale et reconstructive. « Avec notre centre clinique ultramoderne désormais terminé et notre programme entièrement intégré pour fournir des services coordonnés d'oncologie, de chirurgie, de chirurgie plastique et reconstructive, de maxillo-faciale, de dentisterie et d'orthophonie, nous disposons d'un programme particulièrement équipé pour soutenir des soins exceptionnels et une qualité de vie pour les patients atteints de cancer. »

« Les patients atteints de cancer ont des besoins complexes en matière de santé bucco-dentaire qui sont mieux satisfaits grâce à une interaction approfondie avec l’ensemble de l’équipe de soins cliniques », explique Dr Mukund Seshadri, docteur en médecine et docteur en philosophie, titulaire de la chaire d'oncologie orale de Roswell Park. « Ce magnifique nouveau centre donne à nos prestataires de soins dentaires la possibilité de travailler en étroite collaboration avec des oncologues médicaux, chirurgicaux et radiothérapeutes ainsi qu'avec des orthophonistes pour garantir à nos patients les meilleurs soins possibles. C'est gratifiant pour nous tous, car nous voyons comment ce modèle collaboratif aide nos patients à retrouver rapidement leur qualité de vie après un traitement contre le cancer. »

Le centre rénové présente un design lumineux et aéré, agrémenté d'une lumière naturelle abondante. L'espace a été soigneusement repensé à l'aide d'agencements ergonomiques comprenant un mélange de salles opératoires ouvertes pour une utilisation efficace de l'espace disponible et de salles dédiées pour fournir des services de prothèses orales et maxillo-faciales de pointe sous un même toit.

« L'opportunité d'aider Roswell Park à moderniser son centre dentaire m'a donné un moyen d'honorer ma femme de 53 ans et de redonner à l'industrie qui a fourni à ma famille et à moi un moyen de gagner notre vie et d'aider l'une des grandes institutions de l'ouest de l'État de New York, Roswell Park », déclare Bernard Weisbond, qui a passé trois décennies en tant que vendeur de produits dentaires avec des comptes dans le nord de l'État de New York, en Pennsylvanie et dans l'Ohio. 

« Roswell Park a fait un travail formidable pour nous et nous pensons que c'est un atout extraordinaire pour la communauté de l'ouest de New York », déclarent Ann et Bob Brady.

Nouveau programme de formation

La nouvelle collaboration entre Roswell Park et l'Université de Pennsylvanie offrira de nouvelles opportunités aux chirurgiens plasticiens en formation. Les médecins résidents du programme de chirurgie plastique de Penn auront la possibilité d'intégrer un stage clinique facultatif d'un mois à Roswell Park dans leur formation.

« Je suis extrêmement reconnaissant aux Dr Joseph Serletti, Robert Grant, Risal Djohan et Christine Hsu Rohde, qui ont joué un rôle déterminant dans la conception et le soutien de ce programme, ainsi qu’à nos collaborateurs du programme de chirurgie buccale et maxillo-faciale de l’Université de Buffalo et du département de neurochirurgie de l’Université de Buffalo », a déclaré le Dr Hicks, qui a occupé le poste de président pendant 12 ans. « Nous nous réjouissons à l’idée de vivre de nombreuses années d’affiliation universitaire et clinique productive. » 

Pour les médias: Cliquez pour rouleau b de la clinique nouvellement agrandie plus un entretien avec le patient.  
 

###
 

Le Roswell Park Comprehensive Cancer Center est une communauté unie par la volonté d'éliminer l'emprise du cancer sur l'humanité en dévoilant ses secrets grâce à des approches personnalisées et en libérant le pouvoir de guérison de l'espoir. Fondé par le Dr Roswell Park en 1898, il s'agit du seul centre de cancérologie complet désigné par le National Cancer Institute dans le nord de l'État de New York. Pour en savoir plus, consultez le site www.roswellpark.org, ou contactez-nous au 1-800-ROSWELL (1-800-767-9355) ou ASKRoswell@RoswellPark.org.

Contact pour les médias

Rebecca Vogt, spécialiste des relations avec les médias
716-845-4919; rebecca.vogt@roswellpark.org