Rapport de pathologie 101

Les termes que vous devez connaître pour comprendre les résultats de votre laboratoire

Tout au long de notre vie, la plupart d’entre nous subirons une série de tests médicaux pour aider à identifier et à traiter diverses affections et maladies. Ces examens comprendront probablement un test de pathologie, qui est utilisé pour étudier la cause et la progression d’une maladie.

Les tests pathologiques sont nécessaires pour identifier un type particulier de cancer. Certains des termes utilisés dans le rapport pathologique peuvent vous être inconnus. Bien que votre médecin puisse vous aider à comprendre le langage médical, vous trouverez peut-être utile d'avoir une connaissance de base des informations qui sont généralement incluses dans un rapport. La formulation peut varier, mais ces termes généraux font souvent partie d'un rapport pathologique et d'un diagnostic :

Pathologiste (puh-THAH-loh-jist) — Un médecin ayant suivi une formation spécialisée dans l’identification des maladies en étudiant les cellules et les tissus au microscope.

Atypique (ay-TIP-ih-cul) — Atypique. Ce mot décrit des cellules qui peuvent paraître anormales ou inhabituelles lorsqu'elles sont observées au microscope. Il peut également être utilisé pour décrire les symptômes d'une personne lorsqu'ils sont différents des symptômes généralement associés à un cancer particulier.

Tumeur (TOO-mer) — Une masse anormale de tissu corporel qui peut provenir de cellules qui se développent de manière incontrôlée. Une tumeur peut être maligne (cancéreuse) ou bénigne (non cancéreuse).

Malin (muh-LIG-nant) — Désigne les cellules cancéreuses qui peuvent envahir et tuer les tissus voisins et se propager à d’autres parties du corps.

Bénin (buh-NEUF) — Lorsqu’une tumeur n’est pas cancéreuse et ne se propage pas à d’autres parties du corps.

Ne manquez plus jamais un autre blog Cancer Talk !

Inscrivez-vous pour recevoir notre bulletin électronique mensuel Cancer Talk.

S'inscrire!

Bénigne ou maligne – ce que voit le pathologiste

Biopsie (BYE-opp-see) — Procédure au cours de laquelle un petit morceau de tissu est prélevé sur votre corps et envoyé à un laboratoire pour y être analysé. Une biopsie peut être réalisée à l'aide d'une aiguille, d'un scalpel ou d'autres outils. C'est une méthode courante de diagnostic du cancer.

La Certification (GRAY-ding) — Système utilisé pour décrire la différence d'aspect entre une tumeur et un tissu sain lorsqu'elle est examinée au microscope. Plus le grade est élevé, plus les cellules tumorales semblent anormales et plus le cancer est susceptible de se développer et de se propager. Connaître le grade d'un cancer est important pour prendre des décisions de traitement. Il existe différentes méthodes de classement pour différents types de cancer.

Sur site (in-SIGH-too) — Terme utilisé pour décrire un cancer qui ne s’est pas propagé aux tissus voisins.

Kyste (sist) — Une poche de tissu fermée, semblable à un sac, qui peut se développer n’importe où dans le corps.

Masse — Terme médical désignant une grosseur.

Maintenant que vous êtes familiarisé avec certains des termes que vous pourriez voir dans un rapport de pathologie, examinons à quoi ressemble réellement un rapport de pathologie :