Surveillance active du cancer de la prostate

Avant de dire « oui » au traitement…

Un diagnostic de cancer de la prostate peut être source d’une grande anxiété. De nombreux patients estiment que le cancer doit être traité immédiatement.

Cependant, tous les cas de cancer de la prostate ne nécessitent pas de traitement. De nombreuses personnes atteintes d'un cancer de la prostate sont éligibles à un traitement. surveillance active, ce qui signifie surveiller attentivement la maladie au lieu de commencer immédiatement le traitement. Votre médecin peut vous proposer ce choix si :

  • Vous souffrez d’un cancer de la prostate à un stade précoce qui semble se développer lentement ou pas du tout.
  • Votre Score de Gleason est de 6 ou moins et votre médecin ne peut pas sentir la tumeur lors du toucher rectal.
  • Vous êtes âgé (vous vivrez probablement moins de 20 ans de plus) ou avez d’autres problèmes de santé.

Des études montrent qu'il est sans danger pour les personnes atteintes d'un cancer de la prostate à faible risque de retarder le traitement. En fait, le National Comprehensive Cancer Network recommande de proposer une surveillance active comme alternative au traitement à pratiquement toutes les personnes atteintes d'un cancer de la prostate à faible risque, et dans de nombreux cas, cette surveillance devrait être la solution privilégiée. uniquement traitement recommandé.

Éviter les effets secondaires du traitement

Pourquoi ne pas opérer directement le cancer ? Les traitements du cancer de la prostate, comme la chirurgie et la radiothérapie, entraînent des effets secondaires importants, notamment l’incontinence urinaire et les troubles de l’érection. Des études ont montré qu’aux États-Unis, de nombreux cancers de la prostate à faible risque sont surtraités, ce qui contraint les patients à vivre avec ces effets secondaires toute leur vie. Retarder l’opération et la radiothérapie permet de prolonger la période pendant laquelle vous n’aurez pas à subir ces effets secondaires potentiels.

Si votre médecin vous a diagnostiqué un cancer de la prostate à faible risque, mais qu'il n'évoque pas la surveillance active ou vous déconseille d'envisager cette option, il est temps de demander un deuxième avis. Pour ce faire, appelez le 1-800-ROSWELL (1-800-767-9355) ou remplissez le formulaire en ligne. Formulaire pour devenir patient.

Et si les choses changeaient ?

Si vous essayez la surveillance active et que vous décidez que vous n'êtes pas à l'aise avec le suivi de votre cancer, demandez à votre équipe soignante quelle est une autre option, telle que Échographie focalisée à haute intensité (HIFU)Ce nouveau type de traitement utilise des ultrasons pour traiter uniquement la partie cancéreuse de la prostate, au lieu d'enlever la prostate entière, et présente un risque d'effets secondaires plus faible que la chirurgie ou la radiothérapie. 

Si votre cancer évolue et devient plus agressif pendant votre surveillance active, vous et votre médecin pourrez décider qu'il est temps de commencer un traitement. Cela concerne environ un patient sur trois. Vous aurez encore le temps de vous renseigner sur toutes les options et de faire des choix éclairés avant le début du traitement. Retarder le traitement pendant votre surveillance active ne risque pas de réduire vos chances de guérison.

Si vous devez commencer un traitement, maintenant ou à l'avenir, l'équipe de la prostate de Roswell Park s'assurera que vous êtes informé de tous les traitements possibles qui vous conviennent.

Prendre rendez-vous