Le patient Nathaniel Fountain utilise un appareil d'exercice sous les instructions d'un physiothérapeute.
Couverture de la fiche d'information sur la réadaptation
Apprenez-en davantage dans notre brochure de programme.

Les services de réadaptation de Roswell Park comprennent des services d'hospitalisation et de consultation externe pour fournir une thérapie physique et professionnelle spécialement conçue pour les patients atteints de cancer et les survivants de tous âges, avant, pendant et après le traitement du cancer. Notre équipe de réadaptation s'efforcera de maximiser vos capacités physiques et votre qualité de vie, afin de vous assurer le rétablissement le plus efficace possible. Dans notre clinique, nous recevons des patients pédiatriques et adultes.

Les services ambulatoires sont accessibles du lundi au vendredi de 8 h à 5 h. La réadaptation est située au rez-de-chaussée de l'hôpital et peut être contactée en appelant 716-845-3271Vous pouvez également choisir de recevoir des services à notre emplacement du 100 College Parkway à Amherst.

Pourquoi la réadaptation est importante pour les patients atteints de cancer

La chirurgie, la chimiothérapie, la radiothérapie, la transplantation et d’autres traitements contre le cancer peuvent entraîner de nombreux effets secondaires. Si la plupart d’entre eux disparaissent une fois le traitement terminé, d’autres persistent. Plus de 80 % des patients atteints de cancer présentent des effets secondaires qui peuvent être atténués par la réadaptation.

Il n’est pas nécessaire d’attendre la fin de votre traitement contre le cancer pour chercher un soulagement. De nombreux symptômes peuvent être traités et améliorés pendant votre traitement actif. De plus, certains effets secondaires, comme le lymphœdème, peuvent ne se manifester que des années plus tard.

La thérapie de réadaptation peut vous aider à vous lancer sur la voie d’un mode de vie plus actif, en reprenant vos activités antérieures ou en en trouvant de nouvelles. Rester physiquement actif après un diagnostic de cancer a des effets bénéfiques sur plusieurs aspects de la survie, notamment la gestion du poids, la qualité de vie, la récidive ou la progression du cancer et le pronostic.

Comment nous pouvons vous aider

Après une évaluation initiale, notre équipe créera un plan de soins personnalisé pour répondre à vos besoins. Ce plan peut comprendre des exercices à effectuer à la maison, des modifications d'activités et un calendrier de rendez-vous thérapeutiques continus dans notre clinique. Votre plan de réadaptation personnalisé peut inclure un ou plusieurs des types de thérapie suivants :

Les physiothérapeutes de Roswell travaillent en milieu hospitalier et ambulatoire et constituent un élément important de votre équipe de réadaptation en oncologie. Nous travaillons avec les patients pour améliorer la mobilité, réduire la faiblesse et améliorer la qualité de vie. Les physiothérapeutes effectuent un entraînement fonctionnel avec les patients et prescrivent des exercices qui peuvent traiter la douleur, l'amplitude des mouvements, l'équilibre, l'endurance et bien plus encore.

Les services de physiothérapie comprennent :

  • Thérapie de pré-habilitation pour préparer votre corps à une intervention chirurgicale ou à une transplantation à venir et accélérer la récupération
  • Thérapie en milieu hospitalier pour améliorer la mobilité et assurer une sortie en toute sécurité
  • Kinésithérapie ambulatoire pendant ou après un traitement actif
  • Rééducation du plancher pelvien
  • Rééducation vestibulaire
  • Rééducation pulmonaire
  • Rééducation pédiatrique
  • Réadaptation des survivants lorsque vous avez terminé votre traitement 

La physiothérapie peut aider à :

  • Reconstruisez votre force musculaire pour corriger la faiblesse
  • améliorer l'équilibre lié à la neuropathie et/ou au cancer affectant le cerveau ou la moelle épinière
  • améliorez votre amplitude de mouvement et réduisez les restrictions des tissus mous
  • améliorer votre capacité à marcher
  • réduire la douleur
  • récupérer l'endurance
  • traiter les problèmes vestibulaires
  • réduire la fatigue et la dépression

L'équipe

Le cancer et son traitement peuvent perturber la routine quotidienne, affectant la manière dont les individus effectuent leurs soins personnels, leur travail, leurs loisirs ou leurs activités sociales. Le rôle de l'ergothérapie en oncologie est de faciliter et de permettre à un individu d'atteindre une performance fonctionnelle maximale, tant sur le plan physique que psychologique, dans les compétences de la vie quotidienne.

Les services hospitaliers et ambulatoires offerts tout au long du continuum d’âge par l’ergothérapie comprennent :

  • Gestion et adaptations à Activités de la vie quotidienne (AVQ)
  • Mobilité fonctionnelle (motricité, force, équilibre) en relation avec les activités de la vie quotidienne
  • Stratégies cognitives pour remédier aux déficits de mémoire, de concentration et de compétences cognitives de niveau supérieur
  • Conservation de l'énergie et gestion de la fatigue
  • Rééducation de la force et de l'amplitude des mouvements des membres supérieurs
  • Coordination motrice fine et globale
  • Attelle thermoplastique des membres supérieurs

Le lymphœdème survient lorsque le liquide lymphatique s'accumule, provoquant un gonflement dans une partie du corps. Cette affection peut être provoquée par une intervention chirurgicale qui consiste à retirer plusieurs ganglions lymphatiques ou par une radiothérapie qui peut endommager les ganglions lymphatiques, provoquant une interruption de la circulation du liquide lymphatique. Le lymphœdème peut être traité, mais pas inversé.

Le service de soins du lymphœdème de Roswell Park propose un traitement spécialisé pour réduire l'enflure et l'inconfort et prévenir l'infection. Les séances de traitement peuvent inclure un drainage lymphatique manuel, un bandage thérapeutique, des exercices appropriés, des instructions de soins de la peau concernant des lotions et des savons spécifiques et des conseils d'auto-soins pour réduire le lymphœdème à l'avenir.

L'équipe

La thérapie du plancher pelvien est une séance privée de physiothérapie individuelle qui se concentre sur la rééducation des muscles de votre bassin. Cette thérapie vous aidera à allonger les muscles tendus ou douloureux, à renforcer les muscles plus faibles et à apprendre à activer votre plancher pelvien pour reprendre le contrôle de vos intestins et de votre vessie dans votre vie quotidienne. Parmi les affections courantes traitées par la physiothérapie du plancher pelvien, on trouve les mictions ou les selles fréquentes et urgentes, le prolapsus des organes pelviens (descente/affaissement des organes pelviens) et les douleurs pelviennes et génitales.

Les approches thérapeutiques pour les personnes de tous les sexes comprennent des stratégies comportementales, des thérapies manuelles, de l’exercice et de l’éducation.

Le pneumologue de Roswell Park propose un programme de réadaptation pour aider les personnes atteintes d'une maladie pulmonaire à mieux vivre et à mieux respirer, quel que soit le type de cancer pour lequel le patient suit un traitement. Les patients sont surveillés et apprennent à faire de l'exercice en toute sécurité en prêtant attention à leur respiration et à leur niveau d'oxygène, ainsi qu'en apprenant à entraîner les muscles respiratoires et en modifiant les programmes d'exercices pour améliorer l'essoufflement, la force et l'endurance.

Services disponibles à deux endroits

Les services de réadaptation constituent une partie importante de vos soins contre le cancer. Vous pouvez choisir de recevoir des services de réadaptation dans notre établissement. campus du centre-ville de Buffaloou à notre 100 College Parkway emplacement à Amherst.