Un grupo de personas se encuentra reunido alrededor de un mástil con un hospital detrás.

El parque Roswell es reconocido por la fundación nacional por sus esfuerzos en la prevención y detección temprana del cáncer.

El centro oncológico de Buffalo organiza una visita guiada para el programa Congressional Families® de la Fundación para la Prevención del Cáncer y funcionarios electos.

Destacados
  • El director ejecutivo y los líderes del personal de Roswell Park recibieron el premio en Washington, DC, en abril.
  • La gira muestra una amplia gama de iniciativas que llegan a todos los rincones de la región.
  • Impacto que salva vidas gracias a la innovación en la detección y prevención del cáncer.

BUFFALO, NY — El Centro Oncológico Integral Roswell Park recibió hoy a representantes del Programa de Familias del Congreso® de la Fundación para la Prevención del Cáncer, junto con los representantes estadounidenses Tim Kennedy y Jim McGovern y un representante de la Nación Seneca de Indios, para una visita especial en reconocimiento al liderazgo de Roswell Park en la prevención del cáncer, la detección precoz, el diagnóstico temprano y la divulgación comunitaria.

Ocho personas están de pie con pilares y un cartel en un caballete.
En abril, los miembros del equipo de Roswell Park, junto con el representante Tim Kennedy (NY) y su esposa, Katie Kennedy, recibieron el prestigioso premio Carolyn “Bo” Aldigé Visionary Award de la Prevent Cancer Foundation.

En abril, Roswell Park fue galardonado con el prestigioso Premio Visionario Carolyn “Bo” Aldigé de la Fundación para la Prevención del Cáncer, en reconocimiento a su liderazgo y al impacto tangible que ha tenido en la prevención y la detección temprana del cáncer. El premio se entregó durante un evento del Programa para Familias del Congreso en el Capitolio, en Washington, D.C., donde la presidenta y directora ejecutiva, Candace S. Johnson, PhD, viajó con varios miembros del equipo para recibirlo.

Durante su visita a Roswell Park, los funcionarios se reunieron con el personal del equipo de Participación y Alcance Comunitario , quienes están a la vanguardia de la prevención del cáncer en las comunidades del oeste de Nueva York; recorrieron los innovadores centros móviles de detección temprana EDDY (Early Detection Driven to You) de Roswell Park, cada uno un recurso único en su tipo para detectar los cánceres invasivos más comunes en las comunidades del oeste de Nueva York; conocieron los servicios y la labor de divulgación que ofrece el Departamento de Salud Oncológica Indígena de Roswell Park ; y escucharon a expertos de los equipos de Prevención y Control del Cáncer y de Comportamiento en Salud sobre iniciativas basadas en evidencia centradas en la prevención del cáncer mediante herramientas como la vacunación contra el VPH y la reducción del consumo de tabaco y productos para vapear entre los jóvenes.

“Nos sentimos honrados y orgullosos de haber recibido hoy al Programa para Familias del Congreso”, declaró Candace S. Johnson, PhD , presidenta, directora ejecutiva y titular de la Cátedra Presidencial de Liderazgo de M&T Bank en Roswell Park. “Estamos llegando a las personas allí donde se encuentran, brindándoles los recursos que necesitan y en los que confían. Gracias a nuestros numerosos socios y colaboradores, entre ellos Lisa y Jim McGovern, Katie y Tim Kennedy, y a todo el personal de la Fundación para la Prevención del Cáncer, sabemos que estamos salvando vidas y allanando el camino hacia un futuro más saludable”.

“Instituciones como Roswell Park impulsan los avances que nos acercarán a un mundo donde el cáncer sea prevenible, detectable y curable para todos. El pasado mes de abril, el Programa para Familias del Congreso tuvo el honor de reconocer al Dr. Johnson y a todo el equipo de Roswell Park por su liderazgo, innovación y compromiso inquebrantable para salvar vidas. Nos sentimos agradecidos de estar hoy aquí en Buffalo, presenciando este impacto de primera mano”, afirma Lisa McGovern , Directora Ejecutiva del Programa para Familias del Congreso de la Fundación para la Prevención del Cáncer.

En la Fundación para la Prevención del Cáncer, sabemos que la prevención y la detección temprana solo funcionan cuando las personas tienen acceso a ellas. El compromiso de Roswell Park de llegar a las comunidades donde se encuentran —desde exámenes móviles hasta programas de salud oncológica para pueblos indígenas— está ayudando a cerrar brechas cruciales en la atención médica. Su compromiso de servir a todas las poblaciones está marcando una diferencia significativa para las familias del oeste de Nueva York y más allá”, afirma Erica Childs Warner, MPH , Directora Gerente de Investigación, Educación y Divulgación de la Fundación para la Prevención del Cáncer.

“Katie y yo estábamos encantados de nominar a Roswell, y aún más contentos de que el instituto ganara. Roswell no fue elegido solo por su historia como la primera institución del mundo dedicada exclusivamente al tratamiento e investigación del cáncer”, dijo el congresista Tim Kennedy . “Fue elegido porque este es un equipo que tiene una visión integral. No solo tratan la enfermedad, sino que abordan el cáncer desde todos los ángulos: desde la prevención comunitaria y la detección temprana hasta el tratamiento y la supervivencia. Son un ejemplo del espíritu de la Ciudad de los Buenos Vecinos”.

“Los neoyorquinos del oeste saben que, con Roswell Park tan cerca, tenemos acceso a atención médica e investigación de primer nivel”, dijo Katie Kennedy . “Tuve el honor de entregar el Premio Visionario Carolyn 'Bo' Aldigé en nombre del Programa de Familias del Congreso, en reconocimiento a su excepcional labor para liberar a nuestra comunidad del cáncer y permitir que más familias creen nuevos recuerdos juntas. Como profesional de la medicina y residente de Buffalo, me enorgullece ver que nuestra región lidera el camino en nuevos tratamientos que algún día conducirán a una cura”.

“Lisa y yo estamos muy agradecidos de haber visitado Roswell Park junto a Tim y Katie Kennedy para celebrar la increíble labor que se realiza aquí en Buffalo para prevenir el cáncer, detectarlo precozmente y aprovechar el poder de la comunidad para ayudar a las personas que se enfrentan a un diagnóstico”, dijo el congresista de Massachusetts, Jim McGovern . “Recibir el Premio Visionario Carolyn 'Bo' Aldigé de la Fundación para la Prevención del Cáncer es un testimonio extraordinario de la investigación pionera que se lleva a cabo en Roswell Park y del equipo de líderes que salvan vidas con su trabajo. Desde exámenes móviles y programas de detección temprana hasta el salón Elevate y pelucas gratuitas, este es un lugar que trata a los pacientes como personas y los honra con compasión, dignidad y esperanza. Ese tipo de atención cambia vidas, y Lisa y yo estamos muy agradecidos de haber podido homenajear a Roswell Park hoy”.

“Mi lucha contra el cáncer comenzó con mi esposa, Mary, a quien le diagnosticaron cáncer de mama”, dice Todd Gates , sobreviviente de cáncer, actual consejero tribal y expresidente de la Nación Seneca de Indios. “Cuando alguien tiene cáncer, afecta a toda la familia. Lo detectamos a tiempo y buscamos tratamiento aquí en Roswell. Cuando me diagnosticaron cáncer de próstata, comenzó mi propia lucha personal, y los servicios de Roswell nos guiaron a Mary y a mí para finalmente vencer el cáncer. Mary, a quien le habían dado el alta antes, me esperó y tocamos la campana juntos junto con nuestra familia y amigos. Los servicios de detección que se ofrecen aquí a menudo conducen a la detección temprana, lo cual es fundamental para lograr mejores resultados en el tratamiento del cáncer”.

Amplia gama de programas especializados diseñados para salvar vidas.

Gracias a décadas de inversión sostenida en educación comunitaria, programas de detección innovadores e iniciativas de acceso equitativo, Roswell Park está ayudando a más personas a reducir su riesgo de cáncer o a detectarlo en sus etapas más tempranas y tratables.

Entre los esfuerzos dedicados por expertos especialmente capacitados en todo Roswell Park se incluyen:

  • Programas móviles de detección temprana a domicilio (EDDY)En 2022, Roswell Park lanzó su programa de detección EDDY con una unidad móvil equipada con un escáner CT de baja dosis para examinar a personas con alto riesgo de cáncer de pulmón, la primera iniciativa de este tipo en el estado de Nueva York. Desde entonces, el programa ha realizado más de 3,200 exámenes a personas de 169 códigos postales, gracias en parte a la colaboración con los territorios tribales Cattaraugus, Tonawanda y Tuscarora y los departamentos de bomberos de toda la región. En diciembre de 2025, el programa incorporó un Centro Móvil de Detección de Cáncer de Mama y Próstata EDDY. En tan solo unos meses desde su lanzamiento, el nuevo programa EDDY de cáncer de mama y próstata ha examinado a más de 600 personas, brindando atención en 28 idiomas diferentes.
  • Creación de alianzas para mejorar el acceso a los recursos de prevención y detección del cáncer.Desde el recién nombrado Centro de Participación y Alcance Comunitario Roswell Park Broadview en 907 Michigan Ave. en el barrio Fruit Belt de Buffalo, hasta equipos especializados que trabajan en sitios asociados en todo el oeste de Nueva York, Roswell Park brinda educación sobre el cáncer, recursos y orientación para la atención a las comunidades con mayor riesgo de padecerlo. Más de 18,000 personas han visitado 907 Michigan Ave. desde octubre de 2023, en más de 1,000 eventos que involucran a unas 400 organizaciones vecinales y grupos comunitarios. Durante el último año, 10 navegadores de pacientes ubicados en todos los Centros de Salud Calificados Federalmente (FQHC) en el oeste de Nueva York guiaron a las personas a 2,218 encuentros de detección enfocados en la detección temprana del cáncer de mama, colorrectal y de pulmón, con casi 10,000 personas examinadas desde que se inició el programa en 2017. Y a través de iniciativas como Esperanza y Vida y asociaciones con organizaciones como el National Witness Project, el equipo brinda educación sobre el cáncer basada en evidencia y aumenta las tasas de detección en comunidades desproporcionadamente afectadas por el cáncer.
  • Iniciativas indígenas de salud oncológicaEl Departamento de Salud Oncológica Indígena de Roswell Park, el único programa de su tipo en un centro oncológico estadounidense designado por el Instituto Nacional del Cáncer, se dedica a la divulgación y el compromiso efectivos con las comunidades indígenas, los líderes tribales y de las naciones nativas, y una amplia gama de organizaciones asociadas en todo el mundo. El trabajo del equipo para fomentar la confianza y la accesibilidad en la educación, la prevención, los servicios y la atención oncológica llegó a 4,460 personas en 2025, a través de 80 actividades diferentes. Entre los logros más destacados se incluyen una Cumbre de Bienestar Oncológico para Mujeres y proyectos financiados con subvenciones de Lilly y la Fundación Bristol Myers Squibb para brindar recursos de salud pulmonar a los trabajadores tribales y ampliar los servicios de orientación al paciente para las naciones nativas de Norteamérica.
  • Recursos e investigaciones para dejar de fumar: Desde su papel pionero en la investigación que estableció la conexión entre los cigarrillos y el cáncer que se remonta a la década de 1930 hasta los más de 600,000 residentes de Nueva York que se han vuelto libres de humo o de vapeo gracias a la Línea telefónica para dejar de fumar del estado de Nueva YorkRoswell Park ha ayudado a informar, apoyar y defender a personas en todo el estado. La Línea de Ayuda para Dejar de Fumar, una línea de ayuda gratuita y confidencial que ofrece asesoramiento individualizado, medicamentos, materiales de autoayuda, programas de mensajes de texto y recursos adicionales para quienes buscan superar la adicción a los productos de tabaco comerciales, pronto alcanzará el hito de haber respondido a 3 millones de llamadas.

“Nuestro Centro Móvil de Detección de Cáncer de Mama y Próstata EDDY se inauguró hace apenas seis meses. En ese corto período, una persona examinada a través de nuestro Centro Móvil EDDY y diagnosticada con cáncer en etapa temprana mediante el programa ya ha completado su tratamiento; precisamente el tipo de resultado que esperamos lograr mediante la detección temprana”, afirma el Dr. Johnson. “Estos resultados resaltan la necesidad de información y servicios oncológicos en las comunidades de los alrededores de Roswell Park, y demuestran el poder de llegar a las personas donde se encuentran con programas de detección de cáncer accesibles y comunitarios. No realizamos este trabajo solos, y estamos agradecidos a nuestros socios a nivel nacional y local”.

La Fundación Prevent Cancer es la única organización sin fines de lucro con sede en EE. UU. dedicada exclusivamente a la prevención y detección temprana del cáncer, y trabaja para salvar vidas mediante la investigación, la educación y la divulgación. El apoyo que Prevent Cancer ha brindado a las iniciativas de Roswell Park incluye una subvención competitiva para su programa AIR (Concientización, Información y Recursos) sobre el cáncer de pulmón y un Premio de Colaboración 2025 que respalda la orientación comunitaria para pacientes y los servicios culturalmente sensibles.

Las importantes inversiones del estado de Nueva York también han apoyado los programas móviles de detección y divulgación del cáncer de Roswell Park, impulsados ​​por la gobernadora Kathy Hochul y los legisladores con el fin de promover las políticas y los objetivos de salud del estado.

###

 

Desde la primera investigación mundial sobre quimioterapia hasta el biomarcador de cáncer de próstata PSA, el Centro Oncológico Integral Roswell Park genera innovaciones que transforman la forma en que se detecta, trata y previene el cáncer en todo el mundo. El equipo de Roswell Park, compuesto por más de 4,000 personas, ofrece atención y servicios oncológicos compasivos y centrados en el paciente en todo el estado de Nueva York y más allá. Calificado como "Excepcional" por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI), Roswell Park, fundado en 1898, fue uno de los primeros centros oncológicos integrales designados por el NCI en el país y sigue siendo el único en el norte del estado de Nueva York. Para obtener más información sobre el Centro Oncológico Integral Roswell Park y la Red de Atención Roswell Park, visite www.roswellpark.org , llame al 1-800-ROSWELL (1-800-767-9355) o envíe un correo electrónico a ASKRoswell@RoswellPark.org.

Contacto con los medios

Jane Rose, especialista en relaciones con los medios
716-845 4919-; jane.rose@roswellpark.org