Cuando la familia de Edith Lazatin se reunió para verla tocar la Campana de la Victoria después de completar el tratamiento contra el cáncer de mama, su pequeño nieto soltó accidentalmente un globo, lo que permitió que se elevara hasta el tragaluz dentro del vestíbulo del Roswell Park Comprehensive Cancer Center.
Al igual que el globo, el ánimo de Edith se animó y sus preocupaciones desaparecieron, libre de cáncer después de casi un año de tratamiento.
“Me siento abrumada. Estoy muy agradecida de que haya terminado”, dijo entonces, con lágrimas todavía frescas en sus mejillas.
A Edith le diagnosticaron la enfermedad en octubre de 2022 después de años de mamografías normales y de realizarlas con diligencia. autoexámenes mamarios mensualesTodo era igual, inalterable y predecible, hasta que dejó de serlo.
“De repente, algo me pareció sospechoso y me quisieron hacer una biopsia. A partir de ahí encontraron el cáncer”, recuerda. “Me sorprendí muchísimo. No tengo antecedentes de cáncer en mi familia. Ahora le sigo diciendo a mi hermana que se haga sus exámenes anuales”.
Utilizando un ensayo clínico para tratar su cáncer
Edith tenía cáncer de mama avanzado cuando conoció a Dr. Kazuaki Takabe, doctor en medicina y miembro del Colegio de Abogados de Estados Unidos, Jefa de Cirugía de Mama en Roswell Park. Tenía tumores con lesiones satélite y el cáncer se había extendido a su ganglio linfático, hinchándolo hasta 4 o 5 veces más de su tamaño normal. “Lo que fue un desafío fue que el tipo de cáncer de mama “Se sabe que el subtipo con receptor de estrógeno positivo que tenía responde menos a la quimioterapia”, dice el Dr. Takabe.
El cáncer de mama triple negativo, la forma más agresiva, responde bien a la quimioterapia antes de la cirugía definitiva, eliminando los tumores en más de la mitad de los pacientes que reciben tratamiento con ella. Pero esos mismos resultados se logran sólo en alrededor del 10% de las personas con cáncer ER-positivo.
“Afortunadamente, Roswell Park tenía una ensayo clínico “En el tratamiento que realizó Edith, el cáncer desapareció tanto de la mama como de los ganglios linfáticos”, afirma el Dr. Takabe. “Se sabe que los pacientes cuyos cánceres se eliminan en el momento de la operación tienen mejores resultados a largo plazo. Sabemos que todas las quimioterapias son muy duras, pero en su caso, realmente valió la pena. Me alegró ver que pudimos ayudarla”.
No te saltes la mamografía
La mayoría de las mamografías son normales... pero si la tuya no lo es, Roswell Park es el lugar donde debes estar.
El ensayo clínico fue dirigido por Ellis Levine, doctor en medicina, Jefe de Medicina de Mama en Roswell Park. Eliminó uno de los cuatro medicamentos de quimioterapia, el carboplatino, que se usa habitualmente para pacientes con cáncer de mama, dice Jeremy Lazatin, hijo de Edith: “El ensayo tenía como objetivo evaluar la eficacia del plan de tratamiento sin ese medicamento. Ese medicamento provoca más efectos secundarios. Fue realmente fantástico tener esa opción. Roswell Park lleva la ciencia de vanguardia a la vanguardia y brinda opciones a las personas que creen que no tienen opciones”.
Jeremy dice que el diagnóstico de su madre fue un shock para toda su familia. Él y su hermana viven en Boston y regresaron a casa inmediatamente para ayudar con el cuidado de Edith después del diagnóstico. Se sintieron reconfortados al saber que su madre sería tratada en Roswell Park, ya que habían crecido en el oeste de Nueva York y entendían el nivel de atención que brindaban los expertos aquí.
“Eso nos dio mucha confianza, pero no fue hasta que el mismo día. “Al principio, comprendimos realmente todo lo que hace Roswell Park”, afirma. “El nivel de atención y la comprensión del cáncer nos resultaron muy útiles. Nos dio la tranquilidad de Roswell, saber que mientras mi hermana y yo estábamos fuera, las enfermeras y los médicos de aquí estaban cuidando bien de nuestra madre. Eso fue invaluable para nuestra familia”.
Un cumpleaños más brillante y feliz.
El tratamiento de Edith comenzó el 7 de noviembre de 2022, un día antes de cumplir 60 años. El 13 de noviembre de 2023 sonó la Campana de la Victoria. Esa fue una razón más que suficiente para celebrar el paso de otro año.
A pesar de todo, Edith mantuvo su buen humor, dice el Dr. Levine. “La Sra. Lazatin siempre ha sido muy amable y agradecida conmigo y con mi equipo. La cálida sonrisa y el agradecimiento que siempre nos brindaba nos ayudaban a sobrellevar el día”.
Con el cáncer en el espejo retrovisor, Edith sigue recordando a otras personas la importancia de cuidar su salud. "Sé que es doloroso, pero las mamografías pueden salvarte. A mí tampoco me gustan, pero si esa es la única manera de salvarte, tienes que hacerlas.
“¡La detección temprana es lo mejor! Si no hubiera ido todos los años, quién sabe, mi cáncer podría haber sido peor. Mi consejo es que sigas el consejo de tu médico, te hagas una mamografía todos los años y sigas tu plan de tratamiento, sea cual sea. Confía en tu médico y ve a Roswell Park”.
Nota del editor: Los resultados y las experiencias de los pacientes con cáncer pueden variar, incluso entre aquellos que padecen el mismo tipo de cáncer. La historia de un paciente individual no debe utilizarse como predicción de cómo responderá otro paciente al tratamiento. Roswell Park es transparente en cuanto a las tasas de supervivencia de nuestros pacientes en comparación con los estándares nacionales y proporciona esta información, cuando está disponible, dentro de las secciones sobre tipos de cáncer de este sitio web.
