Colleen Medvin había estado buscando exámenes de detección de cáncer de pulmón Durante años, como fumadora, formaba parte de su revisión médica anual, recomendada por su médico de cabecera, y dado que fumar era su “único vicio”, siguió diligentemente el consejo de su médico.
Durante años, no había nada destacable en las exploraciones de sus pulmones. Durante una de ellas, apareció una pequeña mancha en su pulmón. “Pensaron que podía deberse a una bronquitis”, dice Colleen, secretaria de un subdirector del distrito escolar de Ken-Ton. A principios de 2021, su médico notó que la mancha había crecido un poco y le recomendó que fuera al Roswell Park Comprehensive Cancer Center para que le hicieran otra revisión.
“Cuando le hicieron la siguiente ecografía, notaron que estaba creciendo nuevamente”, dice. En consulta con su médico de cabecera y bajo el cuidado del cirujano torácico Dr. Mark Hennon, FACSDecidieron que era mejor extirpar el pequeño tumor.
“Estaban programando el transformacion “Y antes de que pudiera hacerme eso, me mandaron a hacer una tomografía por emisión de positrones”, recuerda. “Fue entonces cuando descubrieron que tenía cáncer de mama también."
La diferencia que puede hacer un día
Su equipo de atención creció hasta incluir Dr. Kazuaki Takabe, doctor en medicina y miembro del Colegio de Abogados de Estados Unidos, Jefe Clínico de Cirugía de Mama.
Afortunadamente, ambos cánceres estaban en etapas tempranas: le diagnosticaron un Etapa 1 no agresiva cáncer de mama en etapa temprana, con un tumor que medía aproximadamente media pulgada y no se había propagado a sus ganglios linfáticos y cáncer de pulmón en etapa 1a, una “etapa muy temprana con un pronóstico excelente”, dice la Dra. Hennon, y su equipo pudo coordinar los horarios para permitir que ambas cirugías ocurrieran el mismo día.
“Fue muy aterrador”, admite Colleen ahora. “Durante mucho tiempo, sentí que no podía contarle a nadie sobre mi cáncer porque me pondría a llorar. Me reuní con ambos cirujanos y fueron realmente maravillosos. El Dr. Hennon fue increíble, un tipo muy amable y con los pies en la tierra. El Dr. Takabe me dijo exactamente lo que iba a pasar y exactamente lo que dijo fue lo que pasó”.
Se operó en julio de 2021, se tomó solo un tiempo libre del trabajo y pudo irse a casa al día siguiente. “Tres días después salí a caminar”, dice. Si bien sigue tomando medicamentos para ayudar a prevenir la recurrencia del cáncer de mama, por lo demás no tiene recordatorios a largo plazo de sus dos cánceres.
“Todo ha ido genial”, dice Colleen. “No ha habido complicaciones. Pensé que me iba a sentir mucho peor. Después de un tiempo, llamé a Roswell Park y pregunté si podía volver a trabajar antes porque me sentía bien”.
Detección de cáncer de pulmón en Roswell Park
Nuestro Programa de Detección de Cáncer de Pulmón está diseñado para detectar el cáncer de pulmón de manera temprana, cuando es más curable, mediante la evaluación y el monitoreo de aquellos con mayor probabilidad de desarrollar la enfermedad.
Más informaciónAbogando por el acceso
Si bien en el pasado se había mostrado firme en cuanto a realizarse los exámenes anuales de detección de cáncer, su doble diagnóstico ha fortalecido su defensa, especialmente de las tomografías computarizadas de dosis baja que pueden detectar el cáncer de pulmón en etapas más tempranas, lo que brinda a los pacientes una mejor posibilidad de obtener resultados positivos.
“Creo que todo el mundo debería ir”, dice Colleen. “No creo que haya que esperar la aprobación del seguro. Debería ser como un mamografía o una prueba de Papanicolaou. Sobre todo porque el cáncer de pulmón suele diagnosticarse muy tarde”.
En septiembre, Colleen se unió a un grupo de Roswell Park para hablar ante una audiencia del Congreso sobre la importancia de hacer que las tomografías computarizadas de baja dosis para el cáncer de pulmón sean más accesibles y fáciles de obtener para las personas. Aceptó con gusto la invitación, en parte porque sabe que la mayoría de los pacientes con cáncer de pulmón son diagnosticados en etapas mucho más avanzadas y podrían no tener la capacidad de hablar como sobrevivientes.
“Creo que es muy importante”, continúa. “No se trata solo de si tienes un Historia del tabaquismo que necesitas el escáner. Depende del entorno y del tipo de trabajo que hagas”.
Colleen quería aprovechar la invitación porque entiende la oportunidad que tiene ahora gracias a su diagnóstico temprano. “Me siento muy afortunada. Finalmente sentí que podía hablar de ello. Si puedo hablar con una sola persona al respecto, si una persona va y se hace la prueba, puedo ayudarla. Cuanto más difícil sea para las personas hacerse la prueba de detección del cáncer de pulmón, la gente no lo hará porque está demasiado ocupada”.
Nota del editor: Los resultados y las experiencias de los pacientes con cáncer pueden variar, incluso entre aquellos que padecen el mismo tipo de cáncer. La historia de un paciente individual no debe utilizarse como predicción de cómo responderá otro paciente al tratamiento. Roswell Park es transparente en cuanto a las tasas de supervivencia de nuestros pacientes en comparación con los estándares nacionales y proporciona esta información, cuando está disponible, dentro de las secciones sobre tipos de cáncer de este sitio web.
