Una guía de los servicios de Roswell Park

La Dra. Kate Glaser dirige una sesión de yoga en el parque en el Taller de Supervivencia al Cáncer del Capítulo 2 de 2019

Además de tratamientos e investigaciones de vanguardia y nuestros principales expertos en cáncer, Roswell Park Comprehensive Cancer Center ofrece a los pacientes y a sus seres queridos muchos servicios, programas y diversiones para promover la salud, controlar los síntomas y los efectos secundarios, y brindar recursos confiables y apoyo para mejorar la calidad de vida.

Muchos de nuestros pacientes nos dicen: «No sabía que Roswell Park tenía eso». Un buen punto de partida es siempre el Centro de Recursos para Pacientes y Familias . El centro ofrece información, apoyo, asistencia, recursos, artículos de confort y materiales diseñados para educarle y guiarle en la toma de decisiones sobre su tratamiento. Entre los numerosos servicios se encuentran un programa de préstamo de computadoras portátiles para pacientes hospitalizados y sesiones informativas sobre quimioterapia. Ubicado en la primera planta del hospital, el Centro de Recursos está abierto de lunes a viernes de 9:00 a 16:00 o puede comunicarse por teléfono al 716-845-8659. Para acceder a cualquiera de estos servicios, llame al 1-800-ROSWELL ( 1-800-767-9355 ). También puede encontrar más información y servicios en Servicios de Apoyo para Pacientes.

Recursos para manejar los síntomas y efectos secundarios

Solicite una derivación a su proveedor o llame al número de teléfono que aparece junto al servicio. La mayoría de los centros y servicios están abiertos de lunes a viernes, de 8:5 a XNUMX:XNUMX horas, a menos que se indique lo contrario.

La acupuntura puede ayudar a controlar muchos síntomas del cáncer y su tratamiento, como el dolor, la fatiga, la ansiedad, la dificultad para dormir y los problemas digestivos.

El Centro de Evaluación y Tratamiento brinda atención a pacientes con problemas médicos urgentes pero que no ponen en peligro su vida. (Llame al 911 si presenta un síntoma que ponga en peligro su vida). Si se siente mal, llame a su clínica. Fuera del horario de atención, llame al 716-845-2300 y nuestro personal del Centro de Llamadas y las enfermeras de triaje le atenderán. El Centro de Evaluación y Tratamiento está abierto las 24 horas, los 7 días de la semana, pero no acepta pacientes sin cita previa; debe ser derivado por su médico de Roswell Park o por la enfermera de triaje.

El Servicio de Control del Dolor Oncológico incluye anestesiólogos, psicólogos, enfermeros, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, trabajadores sociales y nutricionistas que trabajan juntos para desarrollar un plan integral de control del dolor adaptado a sus necesidades.

Dental Care ofrece a profesionales dentales con experiencia en oncología para abordar las necesidades únicas de salud dental y bucal de los pacientes antes, durante y después del tratamiento.

El Programa de Fertilidad puede ayudar a pacientes cuyos tratamientos puedan afectar su fertilidad, pero que deseen tener hijos en el futuro. El programa brinda apoyo para la preservación de la fertilidad y analiza los costos y las opciones de financiamiento para los procedimientos de fertilidad.

Los Servicios de Nutrición pueden ayudarle con cualquier problema dietético derivado de su diagnóstico o tratamiento oncológico. Los dietistas-nutricionistas clínicos titulados evalúan su estado nutricional, le brindan información y asesoramiento, y le ayudan a satisfacer sus necesidades nutricionales.

El servicio de rehabilitación ofrece terapias físicas, ocupacionales, para el suelo pélvico y para el linfedema, diseñadas específicamente para pacientes con cáncer y supervivientes antes, durante y después del tratamiento oncológico.

Los cuidados paliativos y de apoyo se centran en un enfoque integral de la atención a las necesidades físicas (dolor, síntomas), emocionales, sociales y espirituales de los pacientes y sus familias.

La Clínica de Salud Sexual aborda los cambios en la anatomía y la función sexual, la imagen corporal, la libido y otros factores que afectan la vida sexual como consecuencia del cáncer y su tratamiento. Abordar estos efectos secundarios es una parte importante de su atención oncológica.

¡No te pierdas nunca otro blog de Cancer Talk!

Regístrese para recibir nuestro boletín electrónico semanal Cancer Talk.

¡Apúntate!

Cómo afrontar la atención del cáncer

Los especialistas en atención integral al niño ayudan a satisfacer las necesidades sociales, emocionales y de desarrollo de los niños para que ellos y sus familias puedan afrontar la enfermedad y la hospitalización.

El Programa de Asistencia Financiera ayuda a los pacientes que pueden tener dificultades para pagar su atención médica.

La farmacia ambulatoria dispone de numerosos medicamentos relacionados con su atención médica, incluyendo medicamentos orales contra el cáncer. Los farmacéuticos clínicos están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para responder a sus preguntas. Ofrecemos servicio de entrega a domicilio gratuito en un radio de 240 kilómetros. Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, sábados de 9:00 a 13:00.

Portal del paciente: MyRoswell® ofrece mensajería electrónica segura con su equipo de atención médica, reabastecimiento de recetas, citas y partes de su historial médico (resultados de laboratorio). Haga clic en el título para iniciar sesión o registrarse.

El Centro de Supervivencia ofrece una amplia gama de servicios, talleres y programas de apoyo. Cada paciente atendido en nuestro centro recibe un plan integral de atención para supervivientes: una guía para mantenerse saludable al comenzar su nueva vida como superviviente.

El Servicio de Tratamiento del Tabaquismo ayuda a pacientes que están listos para dejar de fumar y a quienes simplemente lo están considerando. Los pacientes con cáncer que no fuman se sienten mejor durante y después del tratamiento y tienen mayores probabilidades de recuperación. Correo electrónico: treattobacco@roswellpark.org

Apoyo y desvío

El programa Cancer Coach te conecta con un voluntario que ha superado el cáncer o que ha tenido una experiencia similar con el diagnóstico. Los coaches te brindan apoyo emocional e información práctica para ayudarte a afrontar las pruebas y el tratamiento.

La Terraza para Pacientes del MMMB es un lugar ideal para disfrutar del aire fresco y el sol. Ubicada en el segundo piso del edificio del Centro de Ciencias Clínicas, podrá relajarse en un espacio tranquilo con cómodos asientos y una vista panorámica de la ciudad.

El personal del departamento de psicología puede ayudarle a afrontar los desafíos que conlleva un diagnóstico de cáncer, como la ansiedad y la depresión. Los servicios incluyen evaluación, diagnóstico y psicoterapia para pacientes en tratamiento activo, supervivientes y familiares que sufren angustia relacionada con el cáncer.

El departamento de Trabajo Social brinda asistencia con la planificación de cuidados, recursos para cuidadores, transporte, asesoramiento e información sobre discapacidad y cuidados paliativos. El servicio de alojamiento ofrece tarifas con descuento a quienes vienen de fuera de la ciudad. El servicio de traducción ofrece traducciones en más de 170 idiomas. Hay intérpretes con formación médica disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana. (Las personas que no hablan inglés pueden acceder a los servicios de Language Line llamando al 1-800-ROSWELL ( 1-800-767-9355 ) de lunes a viernes, de 8:00 a 20:00).

El personal de Atención Espiritual ayuda a brindar consuelo a su fe y sistema de creencias en Roswell Park, trabajando con líderes de más de 34 tradiciones religiosas. La Sala de Meditación y Oración se encuentra en el primer piso del hospital y está abierta las 24 horas.

Life Recorded permite a los pacientes y a sus cuidadores grabar recuerdos para compartirlos con sus seres queridos.

Los grupos de apoyo brindan una oportunidad para que los pacientes, sus familias y amigos discutan sus inquietudes, hagan preguntas, compartan información y relaten sus experiencias al afrontar el cáncer.

Programas de bienestar para mejorar el bienestar

El programa de Artes Creativas/artistas residentes ofrece actividades artísticas divertidas y sencillas para pacientes y sus familias. Para más información, escriba a ArtistsInResidence@RoswellPark.org.

La galería Art Heals está en la primera planta del hospital principal.

Meditación guiada y atención plena : Para obtener más información, consulte el calendario en línea en www.roswellpark.org/calendar

Los ejercicios de respiración y el yoga ayudan a reducir la ansiedad, la depresión, la fatiga y el estrés. Se ofrecen clases de yoga gratuitas para pacientes y familiares. También puede encontrar ejercicios de respiración y relajación en el canal de YouTube de Roswell Park. Además, en la sección de videos de educación para pacientes encontrará videos de yoga en la cama y en silla.

El Programa para Adultos Jóvenes reúne servicios de apoyo diseñados para ayudar a pacientes de entre 18 y 39 años a superar los desafíos físicos, emocionales, sociales y prácticos únicos asociados con un diagnóstico de cáncer en esta etapa de la vida.