Quiénes somos
El Departamento de Trabajo Social combina las habilidades de trabajadores sociales clínicos autorizados, trabajadores sociales con preparación de licenciatura y personal de apoyo administrativo para ayudar a los pacientes y sus familias con los desafíos que enfrentan al lidiar con un diagnóstico de cáncer.
Cómo te podemos ayudar
Conectamos a los pacientes con agencias y recursos internos de Roswell Park y de la comunidad que pueden abordar los desafíos que enfrenta durante su tratamiento. Los servicios ofrecidos incluyen asesoramiento individual, planificación del alta cuando ingresa al hospital, ubicación en un centro de enfermería especializada o de rehabilitación después de que deja el hospital, información y referencias de cuidados paliativos, referencias para asistencia financiera, problemas de discapacidad, referencias para asistencia legal, problemas de intimidad, transporte, alojamiento y asistencia con idiomas extranjeros.
Puede solicitar ver a un trabajador social en cualquier visita ambulatoria o cuando ingrese al hospital. También puede llamar directamente al departamento al 716-845-8022 Para comenzar el proceso de consulta — las consultas son gratuitas y confidenciales.
Existen varios recursos de alojamiento locales que ofrecen descuentos a los pacientes y a las familias que buscan tratamiento en Roswell Park. Entre ellos se incluyen pensiones, moteles y hoteles.
Obtenga más información sobre los servicios de transporte en el oeste de Nueva York que pueden estar disponibles para usted durante su estadía en Roswell Park.
Los trabajadores sociales pueden ayudar a los pacientes y a las familias durante el proceso de toma de decisiones sobre el tratamiento facilitando la comunicación con el médico, asegurándose de que los pacientes comprendan sus opciones, ayudándolos a procesar sus opciones, organizando y facilitando reuniones familiares y defendiendo a los pacientes en función de las decisiones que tomen.
El cáncer y su tratamiento pueden ser físicamente exigentes. Realizar las tareas diarias puede resultar más difícil debido a la fatiga u otros efectos secundarios del tratamiento. Existen muchos niveles de asistencia que nuestros trabajadores sociales pueden ayudar a coordinar.
Estamos orgullosos de servir a una comunidad diversa y tratar a pacientes de todo el mundo, y trabajamos continuamente para mejorar nuestro entorno de atención oncológica equitativa para nuestros pacientes. IRIS, o Servicios de interpretación remota instantánea, es un servicio de interpretación portátil que ayudará a su equipo de atención a comunicarse con usted directamente
Los intérpretes, ya sea a través de IRIS o en persona, siempre están disponibles para usted sin costo adicional.
Contáctenos
El departamento está disponible de lunes a viernes de 8:00 a 4:30 horas y está cerrado los fines de semana y días festivos. Comuníquese con nosotros al 716-845-8022 para obtener más información sobre cómo iniciar una consulta.